consultation

consultation
noun
Beratung, die (on über + Akk.)

have a consultation with somebody — sich mit jemandem beraten

by consultation of a dictionary/of an expert — durch Konsultation eines Wörterbuchs/Experten

act in consultation with somebody — in Absprache mit jemandem handeln

* * *
[kon-]
noun How much does he charge for a consultation?) die Beratung
* * *
con·sul·ta·tion
[ˌkɒnsəlˈteɪʃən, AM ˈkɑ:n-]
n
1. no pl (advice) Beratung f, Beratungsgespräch nt (with mit +dat, on über +akk)
to be in \consultation [with sb] sich akk [mit jdm] beraten
to decide on sth in \consultation with sb etw in Absprache mit jdm entscheiden
2. (meeting) Beratung f, Besprechung f; with one's lawyer, accountant Rücksprache f (with mit +dat, about/on über +akk)
3. MED Konsultation f
to have a \consultation with sb jdn konsultieren
* * *
["kɒnsəl'teISən]
n
(= meeting) Beratung f, Besprechung f, Konsultation f (form); (of doctor, lawyer) Konsultation f ( of +gen), Beratung f (of mit)

in consultation with — in gemeinsamer Beratung mit

to have a consultation with one's doctor/lawyer — seinen Arzt/Rechtsanwalt konsultieren

to hold a consultation (with sb) — sich (mit jdm) beraten, eine Besprechung (mit jdm) abhalten

* * *
consultation [ˌkɒnsəlˈteıʃn; US ˌkɑn-] s Beratung f, Rücksprache f, Konsultation f (auch MED):
on consultation with nach Rücksprache mit;
be in consultation over (oder on) sich beraten über (akk);
consultation mechanism POL Konsultationsmechanismus m
* * *
noun
Beratung, die (on über + Akk.)

have a consultation with somebody — sich mit jemandem beraten

by consultation of a dictionary/of an expert — durch Konsultation eines Wörterbuchs/Experten

act in consultation with somebody — in Absprache mit jemandem handeln

* * *
n.
Beratung -en f.
Besprechung f.
Hinzuziehung f.
Konsultation f.
Rücksprache f.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • consultation — [ kɔ̃syltasjɔ̃ ] n. f. • consultacion av. 1356; lat. consultatio 1 ♦ Réunion de personnes qui délibèrent sur une affaire, un cas. Consultation de spécialistes. « Il était en consultation avec d autres médecins » (Rousseau). 2 ♦ (1548) Action de… …   Encyclopédie Universelle

  • consultation — con‧sul‧ta‧tion [ˌkɒnslˈteɪʆn ǁ ˌkɑːn ] noun 1. [countable, uncountable] a discussion in which people can give their opinions, before a decision is made : • Following extensive consultation with staff, the company introduced a new salary… …   Financial and business terms

  • consultation — CONSULTATION. s. fém. Conférence que l on tient pour consulter sur quelque affaire, sur une maladie. Grande, longue consultation. Faire une consultation. Ils furent long temps en consultation. Les Médecins n ont rien résolu après une longue… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • consultation — Consultation. s. f. v. Conference que l on tient pour consulter sur quelque affaire, sur une maladie. Grande, longue consultation. faire une consultation. ils furent long temps en consultation. les Medecins n ont rien resolu aprés une longue… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Consultation — may refer to: Public consultation, a process by which the public s input on matters affecting them is sought Consultation (Texas), the 1835 Texas meeting of colonists on a proposed rebellion against the Republic of Mexico Consultation (doctor), a …   Wikipedia

  • consultation — Consultation, Consultatio, Deliberatio. Consultation, Le conseil, Consultations qu on fait au palais, Consultation de procez, Aduocatio, Responsitationes, Commentationes causarum, Consulta aduocationum, Commentationes circulares causarum in… …   Thresor de la langue françoyse

  • Consultation — Con sul*ta tion, n. [L. consultatio: cf. F. consultation.] 1. The act of consulting or conferring; deliberation of two or more persons on some matter, with a view to a decision. [1913 Webster] Thus they doubtful consultations dark Ended. Milton.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • consultation — early 15c., from M.Fr. consultation, from L. consultationem (nom. consultatio), from pp. stem of consultare consult, ask counsel of; reflect, consider maturely, frequentative of consulere to deliberate, consider, originally probably to call… …   Etymology dictionary

  • Consultation — (v. lat.), 1) Überlegung, Berathschlagung; 2) ein zur Entscheidung vorgetragener zweifelhafter Rechtsfall; 3) das Fragen um Rath; daher Consultator (Consultor), welcher um Rath fragt; 4) Berathung mehrerer Sachverständigen unter sich über einen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Consultation — Consultation, lat., ärztliche Berathung; consultativ, berathend; consultiren, berathen jemanden, rathschlagen …   Herders Conversations-Lexikon

  • consultation — index caucus, conference, confrontation (act of setting face to face), conversation, guidance, interview, meeting (conference) …   Law dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”